Note on “believing” in the Fourth Gospel The noun “belief” (πίστις) and the verb “believe” (πιστεύω) are each used (by a strange coincidence) 243 times in the NT. Neither word occurs in 2 John or 3 John, while Col, Phlm, 2 Pet and Rev use only the noun. These two terms represent the appropriate human relationship to God and Christ, and they point to the essence of Christianity and its most distinctive feature in comparison with Greek and Jewish thought.
John never uses πίστις in the Four Gospel, although it is found once in 1 John (5: 4) and four times in Revelation (2: 13, 19; 13: 10; 14: 12). His preference for πιστεύω over πίστις illustrates his preference for verbs over nouns. The verb “believe” (πιστεύω) is very common in the Four Gospel (98 uses), so it is not surprising this Gospel has been called “the Gospel of Belief.” Sometimes the verb refers to facts (“ believe that,” “be convinced that/ of,” 9: 18; 11: 26b; 16: 27; 20: 31a) and sometimes things (4: 50), but often it is a person who is believed (πιστεύω with dative) where “believe” means “give intellectual credence to (the testimony of)” (4: 21; 6: 30) or “entrust oneself to” (5: 24, 38; 8: 31).
But John has a characteristic idiom, “believe in” (πιστεύω with the prep. εἰς; only 9 of the 45 NT uses are outside the Four Gospel and 1 John), used only of a divine object of faith (surprisingly, of God only in 12: 44c; 14: 1a, but usually of Christ), never of a human object of faith. It is in Christ that God meets the individual in salvation so there are not two competing objects of human faith.
This distinctive prepositional phrase “believe in” depicts the total committal of one’s total self to the person of Christ as Messiah and Lord, something more than an intellectual acceptance of the message of the gospel and a recognition of the truth about Christ, although these aspects are involved. For John, belief involves not only recognition and acceptance of the truth but also adherence and allegiance to Jesus as the Truth (14: 6).
John never uses πίστις in the Four Gospel, although it is found once in 1 John (5: 4) and four times in Revelation (2: 13, 19; 13: 10; 14: 12). His preference for πιστεύω over πίστις illustrates his preference for verbs over nouns. The verb “believe” (πιστεύω) is very common in the Four Gospel (98 uses), so it is not surprising this Gospel has been called “the Gospel of Belief.” Sometimes the verb refers to facts (“ believe that,” “be convinced that/ of,” 9: 18; 11: 26b; 16: 27; 20: 31a) and sometimes things (4: 50), but often it is a person who is believed (πιστεύω with dative) where “believe” means “give intellectual credence to (the testimony of)” (4: 21; 6: 30) or “entrust oneself to” (5: 24, 38; 8: 31).
But John has a characteristic idiom, “believe in” (πιστεύω with the prep. εἰς; only 9 of the 45 NT uses are outside the Four Gospel and 1 John), used only of a divine object of faith (surprisingly, of God only in 12: 44c; 14: 1a, but usually of Christ), never of a human object of faith. It is in Christ that God meets the individual in salvation so there are not two competing objects of human faith.
This distinctive prepositional phrase “believe in” depicts the total committal of one’s total self to the person of Christ as Messiah and Lord, something more than an intellectual acceptance of the message of the gospel and a recognition of the truth about Christ, although these aspects are involved. For John, belief involves not only recognition and acceptance of the truth but also adherence and allegiance to Jesus as the Truth (14: 6).
To believe in Jesus is
to come to him (5: 40; 6: 35, 37, 44– 45, 65; 7: 37),
to receive him (1: 12),
to drink the water he offers (4: 13– 14),
to follow him (8: 12),
to love him (14: 5, 21, 23; 16: 27).
to come to him (5: 40; 6: 35, 37, 44– 45, 65; 7: 37),
to receive him (1: 12),
to drink the water he offers (4: 13– 14),
to follow him (8: 12),
to love him (14: 5, 21, 23; 16: 27).
--- Murray J. Harris, John, B&H Publishing.
No comments:
Post a Comment